|
|
|
‘The Legendary Origin of Perspective:
notes on Brunelleschi’s manifesto’ by
Anthony Auerbach, paper presented
to the seminar The Penisve
Image,
led by Hanneke Grootenboer, Jan
van Eyck Academie, 2007.
These notes orginally formed part of my MA dissertation, ‘Models of Representation:
A Study in Architecture’s Penumbra’ (MA Advanced Architecture, University of North London [London Metropolitan], 1996). The discussion initated by Hanneke Grootenboer in the seminar The Pensive Image prompted me to revise them. My reflections on the legends of perspective propagated by Panofsky and Damisch follow an extract from Manetti's Life.
From The Life of Brunelleschi by Antonio
di Tuccio Manetti, c. 1480, edited
by Howard Saalman (University
Park and London: Pennsylvania
State University Press, 1970)
He first demonstrated his system of perspective
in a small panel about half a braccio square.
He made a representation of the exterior of
San Giovanni in Florence, encompassing as much
of that temple as can be seen at a glance from
the outside. In order to paint it it seems that
he stationed himself some three braccia inside
the central portal of Santa Maria de Fiore.
He painted it with such care and delicacy in
the black and white colours of the marble that
no miniaturist could have done it better. In
the foreground he painted that part of the piazza
encompassed by the eye, that is to say, from
the side facing the Misericordia up to the arch
and corner of the sheep [market], and from the
side with the column of the miracle of St. Zenobius
up to the corner of the straw [market], and
all that is seen in that area for some distance.
And he placed burnished silver where the sky
had to be represented, that is to say, where
the buildings of the painting were free in the
air, so that the real air and atmosphere were
reflected in it, and thus the clouds seen in
the silver are carried along by the wind as
it blows. Since in such painting it is necessary
that the painter postulate beforehand a single
point from which his painting must be viewed,
taking into account the length and width of
the sides as well as the distance, in order
that no error would be made in looking at it
(since any point outside of that single point
would change the shapes to the eye, he made
a hole in the painted panel at that point in
the temple of San Giovanni which is directly
opposite the eye of anyone stationed inside
the central portal of Santa Maria de Fiore,
for the purpose of painting it. The hole was
as tiny as a lentil bean on the painted side
and it widened conically like a woman’s
straw hat to about the circumference of a ducat,
or a bit more, on the reverse side. He required
that whoever wanted to look at it place his
eye on the reverse side where the hole was large,
and while bringing the hole up to his eye with
one hand, to hold a flat mirror with the other
hand in such a way that the painting would be
reflected in it. The mirror was extended by
the other hand a distance that more or less
approximated in small braccia the distance in
regular braccia from the place he appears to
have been when he painted it up to the church
of San Giovanni. With the aforementioned elements
of the burnished silver, the piazza, the viewpoint,
etc., the spectator felt he saw the actual scene
when he looked at the painting. I have had it
in my hands and seen it many times in my days
and can testify to it.
He made a perspective of the piazza of the
Palazzo dei Signori in Florence together with
all that is in front of it and around it that
is encompassed by the eye when one stands outside
the piazza, or better at, along the front of
the church of San Romolo beyond the Canto di
Calimala Francesca, which opens into that piazza
a few feet toward Orto San Michele. From that
position two entire façades—the
west and the north—of the Palazzo dei
Signori can be seen. It is marvellous to see,
with all the objects the eye absorbs in that
place, what appears. Paolo Uccello and other
painters came along later and wanted to copy
and imitate it. I have seen more that one of
these efforts and none was done as well as his.
One might ask at this point why, since it was
a perspective, he did not make that aperture
for the eye in his painting a he did in the
small panel and the Duomo of San Giovanni? The
reason that he did not was because the panel
for such a large piazza had to be large enough
to set down all those many diverse objects,
thus it could not be held up with one hand while
holding a mirror in the other hand like the
San Giovanni panel: no matter how far it is
extended a man’s arm is not sufficiently
long or sufficiently strong to hold the mirror
opposite the point with its distance. He left
it up to the spectator’s judgement, as
is done in paintings by other artists, even
though at times this is not discerning. And
where in the San Giovanni panel he had placed
burnished silver, here he cut away the panel
in the area above the buildings represented,
and took it to a spot where he could observe
it with the natural atmosphere above the buildings.
Hubert
Damisch asks (himself), ‘What
is thinking in painting, in forms
and through means proper to it?
And what are the implications
of such “thinking” for
the history of thought in general?’ [note
1] Elsewhere he has said, ‘The problem,
for whoever writes about it,
should not be so much to write
about painting as to try to do
something with it, without indeed
claiming to understand it better
than the painter does, [... to
try to] see a little more clearly,
thanks to painting, into the
problems with which [the writer]
is concerned, and which are not
only, nor even primarily, problems
of painting’ [note 2].
These two statements appear to
cross. Are they contradictory?
The first part of the first statement
is a provocative question and
invites us to regard painting
at least hypothetically as a
model of thought and therefore
to ascribe to it, in a profound
sense, originality. The second
part of the same statement is
more ambiguous: it could assign
a relatively easy task to the
historian, namely to describe
how ‘a
painter may very well come to
formulate, by means all his own,
a problematic that may later
be translated into other terms
and into another register (as
happened in its time with perspective)’ [note
3],
but this does not yet say anything
about the ‘implications’ because
such ‘translations’ as Damisch is
hinting at tend to be historical
fictions evoking premonitions,
spirits, mysterious causes and
subjectless intentions. This
procedure, pioneered by Erwin
Panofsky in ‘Perspective
as Symbolic Form’ (1927) [note
4] ascribes
to painting only priority, and
it is hard to see what it can
yield other than metaphors of
dubious historiographic significance.
Thus it would vitiate the idea
of a model of thought.
Damisch’s second statement suggests that
painting may serve as a model not so much for ‘thought
in general’, but for writing about painting.
And thus, while the field is narrowed, the writer
is issued a serious challenge, and is exposed
directly to the ‘implications’ that
were alluded to in the first statement. A procedure
like this requires a special kind of critical
tact.
Damisch maintains that ‘perspective tends
toward discourse as toward its
own end or reason for being; but it
has its origin [...] on that
plane where painting is inscribed,
where it works and reflects on
itself and where perspective
demonstrates it’ [emphasis
added, note 5]. Damisch’s ‘but’ appears
to mask a reversal of the ambitions
expressed by the two statements
I cited above. Although it appears
in the guise of a ‘finding’ in
the last sentence of his book,
the assertion that ‘perspective tends
toward discourse’ is
really the reiteration of a premise.
Moreover, it seems to narrow
the expectations Damisch holds
out with the concepts of paradigm
or model. Damisch’s ‘tactic’ is
to adopt from the outset an idea
about grammar which is peremptorily
applied to perspective despite
the qualifications and minute
observations that occupy the
author for more than four hundred
pages. The wealth of references
that Damisch offers tends to
make the basic suggestion highly
complex, even fragile, but he
does not actually argue his case.
He asserts, ‘The
formal apparatus put in place
by the perspective paradigm is
equivalent to that of the sentence,
in that it assigns the subject
a place within a previously established
network that gives it meaning
while at the same time opening
up the possibility of something
like a statement in painting:
as Wittgenstein wrote, words
are but points, while propositions
are arrows that have meaning,
which is to say direction’ [note
6].
Damisch would probably accept
that the rationalities of language,
geometry and painting are on
different ‘registers’.
However, I would be hesitant
to suppose that the translations
between them are as easy as he
makes them.
It is as if Damisch wants to say what he thinks
painting shows. He puts himself in the position
of advocate of painting that has chosen to remain
silent (and painting surely has its reasons
for doing so). Far from being so easily subsumed
by discourse, or as Damisch seems to suggest,
destined to be subsumed by discourse, painting
might also be indifferent or hostile to discourse,
even when it deliberately provokes it. Painting
does not speak up, but also it does not — to
employ a Damischian trope — run away (discourir).
If one of painting’s strategies is silence,
it could still be a model of thought, but one
that does not offer an imprimatur. While Damisch’s
tactic succeeds in launching a discourse, perhaps
at painting’s expense, my suggestion would
seem to call it to a halt. Yet it is here that
I would place the potential of a study of perspective
to help elucidate painting’s configuration
of representation historically, precisely in
the way Damisch asks, in forms and through means
proper to it.
The Origin of Perspective hints at
more than one sense for ‘origin’.
Damisch crosses the idea of origin
as source or beginning familiar
from historiography with the
origin we find in geometry (the
intersection of axes) and profits
from the ambiguity he has created.
He is nonetheless detained at
length by the legendary origin,
or invention of perspective.
This is particularly fertile territory for Damisch
because the achievement attributed to Filippo
Brunelleschi of demonstrating rational perspective
for the first time is known only by literary
remains. The two panel paintings Brunelleschi
is said to have made were lost a long time ago.
As a result there is considerable controversy
among scholars about when they were done (dates
have been offered ranging from 1410 to 1425),
what they looked like, and exactly what method
Brunelleschi used to make his famous manifestos.
The most important source, The
Life of Brunelleschi by
Antonio di Tuccio Manetti, believed
to have been written in the 1480’s, is
vague on all these points. The
legend has acquired an almost
mythological import, complete
as it is with hero, secret recipe
and miraculous outcome [note
7]. I do not need to add my own speculation
on the matter. Manetti is precise
enough about some unusual features
of Brunelleschi’s
panels to suggest how these could
reveal some important aspects
of the perspective configuration
that were not so clear afterwards.
This concerns the position of
the subject emphasised by Damisch,
and the meaning of the so-called
vanishing point or, as it is
sometimes called, the eye-point.
I will not give a full account of Damisch’s
interpretation of the Brunelleschi
episode, which contains a detailed,
if unsystematic survey of the
literature, some valuable, if
uncontroversial insights, some
very obscure conjectures and
some blunders [note 8].
I shall try to make what follows as straight-forward
as possible. According to Manetti, Brunelleschi
first made a painting of the Baptistry of San
Giovanni and the surrounding area as seen from
the doorway of the cathedral.
What marks this painting out from the pictorial
tradition until then and afterwards (apart from
the fact that Brunelleschi was not a professional
painter) is the pedantic nature of its method,
which seems to far outweigh the importance of
making a painting of the Baptistry. This is
what makes the designation of it as a manifesto
apt. However trivial the topic might have been
compared with the routine expectations and ambitions
of fifteenth-century painting, it would have
brought the painter to a public place to do
it.
In Manetti’s description, Brunelleschi’s
demonstration is conveyed to us as a mime. Brunelleschi
is said to have drilled a hole in the panel,
through which the viewer was invited to look
from the back, while holding up a mirror in
front of the painting. There are a few highly
suggestive features of this arrangement that
I would like to point out briefly:
- By asking the viewer to approach the
painting from the back, Brunelleschi
declared first of all the opacity
and materiality of the panel.
- The picture itself stood opposite the
Baptistry instead of in front of it.
- The peep-hole offered in the first
place a view of the Baptistry, then in a dramatic
and, one is tempted to say, symbolic gesture
the introduction of the mirror caused the panel
reply with the image of the Baptistry.
- Only then did the viewer find his (or
her) position in the painting.
The theory appears to be the same as the one
familiar from Alberti’s Della
Pittura (1436): ‘a painting
will be an intersection of a
visual pyramid, at a given distance,
with a fixed centre and certain
position of lights, represented
by art with lines and colours
on a given surface’ [note
9].
However, with his painting, Brunelleschi
enacted and embodied what, in
contrast, Alberti articulated
rhetorically (originally his
book was not equipped with the
diagrams that modern editions
provide as a matter of course).
Emphasis in each account seems
to fall on the same spot, although
their respective results are
significantly different. Where
Brunelleschi drilled a hole,
Alberti placed his centric ray or ‘prince
of rays’ [note 10]
By using the mirror to stipulate the viewing
distance (in this case no more than twice arm’s
length), Brunelleschi was able to mark the position
of the eye in the plane of the picture. The
hole, furthermore, enforced the monocular vision
that is consistent with the ‘fixed centre’.
The restriction on the eye and the position
of viewing subject were established unequivocally.
The viewing subject was placed at once in its
position and in the image of its position. By
determining the position of the subject simultaneously
in relation to the picture and in relation to
the Baptistry, Brunelleschi solicited from the
viewer a judgement about the truth of the representation
in so far as it agreed or did not agree with
the reality. (It is worth noting that this painting
would not easily have suggested the ‘convergence’ of
parallels at the eye point, seeing as it is
likely that the scene before the painter did
not contain any conspicuous lines parallel to
line of sight.)
Alberti’s rhetoric on the other hand,
introduced a certain equivocation. He marked
the same spot, but this time as the centric
point, where the prince of rays rules, and towards
which the lines receding parallel to the line
of sight — the ‘orthogonals’ of
his perspective pavement — bend themselves.
This was not quite the ‘point at infinity’ which
mobilised many extravagant commentaries, but
it does take on the appearance of a point quasi
a priori, independent of the subject. Alberti’s
emphasis appears to shift attention from a demonstration
of the possibility of representation, with all
its subjectivity, to the apodixis of geometry,
with its connotations of ideal and objective
truth — not that Alberti goes so far as
to give the mathematical proof he leaves no
doubt he has up his sleeve. The order of things
in which Alberti places both the subject and
the painting is much more obscure than what
is suggested by Brunelleschi’s demonstration.
The equivocation seems to be between displaying
the centric point as the rule that governs the
image, and dissimulating it (in any number of
ways) as the site of the subject. It is possible
to understand the tendency of obscuring the
vanishing point — whether by putting something
in the way in a painting or by hinting in theory
that it lies infinitely far away — as
a tendency toward dissimulating its subjectivity.
Let me look again at Brunelleschi’s demonstration
and try to explain what I mean by ‘demonstration
of the possibility of representation.’
What is it that gives Brunelleschi’s
manifesto the status of an invention?
The geometry and the scientific
optics that Brunelleschi knew
were not at all primitive, but
there was nothing in them to
suggest a way of making naturalistic
pictures. The innovative concept
was the intersection, as Alberti
called it. The innovative technique, the invention,
was what we call the picture plane. Painting
on a flat surface was nothing new, but previously
it did not define painting, nor
were flat painting surfaces necessarily the
norm. The picture plane that Brunelleschi demonstrated
in his complication of perspective is a new
kind of object. It is an object with a special
and possibly unprecedented ambiguity. (One might
add: a fateful one, because henceforth
irrevocable.) The ambiguity arises out of the
fact that what is at stake is appearance. In
short, we perceive as objects both the thing
depicted ‘in
the picture’ and the
picture itself. The picture plane
is the substance which bears
the lines and colours proper
to painting. However, the intersection,
in its concept, denies that substance,
in so far as the space ‘beyond’ the
picture plane is supposed to
be continuous with that before
it. The paradox for the painter
is that to depict something,
the picture as an object must
have the utmost integrity if
it is to succeed in disappearing. Alberti’s
declaration that the painting
is ‘an open
window through which the subject
to be painted is seen’ [note
11]
masks an avoidance of this paradox.
The geometry of the picture plane — the
amazing convergence of parallel
lines — is
only surprising if it is interpreted
as a Euclidean plane, instead
of as a plane of projection.
The desire for truth-to-appearance which is
demonstrated and tested in Brunelleschi’s
manifesto (whether is was sought
for its own sake or for the sake
of the historia,
as Alberti has it) precipitates
in painting a new form of representation.
Although painting always operated
as much by resemblance as by
any other means and is not entirely
reducible to picture-writing,
the predominant mode of signification
of painting before Brunelleschi
made his mark was (crudely speaking) ‘symbolic’ in
the following way: the sign stands
in a relation of identity to
what it signifies. It stands for the
latter, is arbitrary, objective
and relative. When painting assumes
the mode of signification that
Peirce would call ‘indexical’ (though
it hardly relinquishes its symbolic
moments). It stands in a mediated
relation to what it signifies.
It stands against the
latter, is contingent, subjective
and absolute [note 12].
In the first case, painting things is like
naming them. The meaning of the
painting thus depends on borrowed
systems, arguably, is not proper
to painting. In the case of Brunelleschi,
the painting represents a complete
situation, that is, complete
with subject, object and what’s
in between [note 13]. Hence
it is closer to being a proposition
in its own right in the way Wittgenstein
uses this term — ‘Situations
can be described but not given
names. (Names are like points;
propositions like arrows — they
have sense.)’ [note 14] — which
is perhaps why Damisch felt that
perspective tended towards discourse,
but I think he misreads Wittgenstein’s
clues. Wittgenstein’s theory (in the Tractatus)
is instructive because what it
aims to elucidate is the structure
of language, that is, the structure
of representation. It is not
far-fetched to suggest that this
is also the point of Brunelleschi’s
demonstration. The discipline
that would characterise a demonstration
could explain the eccentric manner
in which Brunelleschi executed
his panels. This demonstration
has the right to be called a ‘proposition’ if
we accept, with Wittgenstein,
that ‘A proposition
is a model of reality as we imagine
it’ [note 15].
Wittgenstein’s theory is not needed however
to show that the power of representation
that Brunelleschi demonstrated
does not stem from his use of
geometry (if he used it) but
from the fact that the perspective
configuration has the structure
of a model. The perspective configuration
keeps this structure even when
it fades into the background [note
16] or is
asserted only in symbolic form.
...
return: On theory
...
return: Jan van Eyck Academie
Notes
- Hubert Damisch, The Origin of Perespective
(Cambridge MA and London: MIT
Press, 1994), p. 446. [back
to text]
- Hubert Damisch, Fenêtre jaune
cadmium, ou les dessous de la peinture, p. 288. ‘le
problème, pour qui en écrit, ne
devrait pas tant être d’écrire
sur la peinture, que de tâcher à faire
avec elle, sans prétendre en effet la
comprendre mieux que ne le fait le peintre,
mais dans l’idée plutôt [...]
d’y voir un peu plus clair, grâce à la
peinture, dans les problèmes qui l’occupent
lui-même, et qui ne son pas seulement,
ni même d’abord, des problèmes
de peinture.’ [back to
text]
- Fenêtre jaune cadmium,
p. 288. ‘sans recourir à la théorie,
ni à la mathématique, un peintre
peut fort bien en venir formuler par les moyens
qui sont les siens ne problématique qui
pourra ensuite être traduite en d’autres
termes et dans un autre registre (ainsi en aura été,
en son temps, de la perspective).’ [back to
text]
- Erwin
Panofsky, Perspective as Symbolic Form, trans.
by Christopher S. Wood (New York: Zone Books,
1991). Activating what is effectively a pun
between perspective and Weltanschauung, or world-view,
Panofsky adopts perspective itself, that is,
projection, as the ‘heuristic model’ for
interpreting it, and employs the short-circuit
as a short-cut. The results are: 1. that the
correspondences he describes are assumed to
be necessary and transparent before he has asked
whether this is so in the history of perspective
itself; and 2. that his hypotheses about history
are shielded from enquiry. The historical material
he presents with the meticulous scholarship
for which he is renowned is allowed to slide
suddenly into a ‘perspective scheme’,
a ‘world-view’, a ‘conception
of space’. In the introduction to his
1991 English translation Christopher S. Wood
says, ‘The practice or tactic of the essay
is to juxtapose an art-historical narrative
and a characterisation of Weltanschauung (which
is often achieved by a narrative about intellectual
history), and then marry them in a brief and
dramatic ceremony.’ [back to
text]
- The Origin of Perespective,
p. 447. [back to
text]
- The Origin of Perespective, p. 446.
The paraphrase of Wittgenstein provides a pun
on ‘points’ which are one of Damisch’s
preoccupations, and presumably a special kind
of emphasis in the original French, where the
same word, sens, gives ‘meaning’, ‘sense’ and ‘direction’. [back to
text]
- Antonio di Tuccio Manetti, The Life of Brunelleschi,
ed. by Howard Saalman (University Park and London:
Pennsylvania State University Press, 1970).
The entry in the catalogue of the National Art
Library in London classes Manetti’s book
as fiction. [back to
text]
- For example, Damisch appears to
imagine a ‘subject’ with eyes protruding
from its skull. [back to
text]
- Leon Battista Alberti, On
Painting, trans. by Cecil Grayson (London: Phaidon
Press, 1972), p. 48. [back to
text]
- The diagrams I have
drawn above are intended to demonstrate the
difference between Brunelleschi’s and
Alberti’s configurations. [back to
text]
- On Painting,
p. 54. [back to
text]
- Here, I accept the broad distinctions
inherited from Peirce’s more complex theory
and Hermann Weyl’s précis: ‘...the
objective state of affairs contains all that
is necessary to account for the subjective experiences.
... It comprises as a matter of course the body
of the ego as a physical object. The immediate
experience is subjective and absolute. However
hazy it may be, it is given in its haziness
and not otherwise. The objective world, on the
other hand, ... is of necessity relative; it
can be represented by definite things (numbers
or other symbols) only after a system of co-ordinates
has been arbitrarily carried into the world.
It seems to me that this pair of opposites,
subjective-absolute and objective-relative,
contains one of the most fundamental epistemological
insights which can be gleaned form science.
Whoever desires the absolute must take the subjectivity
and egocentricity into the bargain; whoever
feels drawn toward the objective faces the problem
of relativity.’ [Philosophy of Mathematics
and Natural Science, trans. by Olaf Helmer (Princeton:
Princeton University Press, 1949), p. 116–117.] [back to
text]
- This is also true of Alberti’s concept
of the intersection and his veil, but not of
the method of construction he recommends to
painters. [back to
text]
- Ludwig Wittgenstein, Tractatus
Logico-Philosophicus, trans. by C. K. Ogden
(London and New York: Routledge & Kegan
Paul, 1961), §3.144. [back to
text]
- Tractatus Logico-Philosophicus, §4.01.
One has to watch the ‘... as we imagine
it.’ Moreover, when the philosophers get
their metaphors from art history, one should
be careful not to imagine they explain it. [back to
text]
- As is the case with ‘normal’ paintings
following Alberti, which may make claims to
the naturalistic depiction of appearance, but
do not enforce the viewing point like Brunelleschi’s
first peep-show demonstration. It is worth underlining
that Brunelleschi’s second panel, although
it dispensed with the peep-hole, it was not
an Albertian window either, because it was not
rectangular. By cutting out the buildings and
letting their profiles stand out against the
sky, Brunelleschi appears to be making a point
of the limits of the operation of perspective
(as he had suggested by the mirrored sky on
the first panel), a scruple that was not followed
in such an obvious way by the painters that
took up the method after him. [back to
text]
|
|
|
|
|
|